<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Construction and Architecture</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Construction and Architecture</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Строительство и архитектура</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-0191</issn>
   <issn publication-format="online">2500-1477</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">38374</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2308-0191-2020-8-2-11-20</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>05.23.07 Гидротехническое строительство</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>05.23.07 HYDROTECHNICAL CONSTRUCTION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>05.23.07 Гидротехническое строительство</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SUBSTANTIATION OF THE MAXIMUM WATER CONSUMPTIONS FOR A HYDRAULIC SYSTEM ON THE SMALL MOUNTAIN RIVER ESCHAKON</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБОСНОВАНИЕ МАКСИМАЛЬНЫХ РАСХОДОВ ВОДЫ ДЛЯ ГИДРОУЗЛА НА МАЛОЙ ГОРНОЙ РЕКЕ ЭШКАКОН</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волосухин</surname>
       <given-names>Яков Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volosuhin</surname>
       <given-names>Yakov Viktorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mail@ibgts.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мордвинцев</surname>
       <given-names>Михаил Миронович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mordvincev</surname>
       <given-names>Mihail Mironovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mmm-48@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ИКЦ &quot;Безопасность ГТС&quot;</institution>
     <city>Новочеркасск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Engineering and Consulting Centre (ECC) «Hydraulic structures Safety»</institution>
     <city>Novocherkassk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ИКЦ &quot;Безопасность ГТС&quot;</institution>
     <city>Новочеркасск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Engineering and Consulting Centre (ECC) «Hydraulic structures Safety»</institution>
     <city>Novocherkassk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>8</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>11</fpage>
   <lpage>20</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://conarc.ru/en/nauka/article/38374/view">https://conarc.ru/en/nauka/article/38374/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе анализируются максимальные расходы р. Подкумок (гидропост г. Кисловодск) и на малой горной р. Эшкакон за период 1936 – 1941 гг. и 1944 – 2019 гг. с учетом данных службы эксплуатации Эшкаконскго гидроузла, сданного в эксплуатацию в декабре 1989 г.&#13;
В дождевой паводок 22 июня 2002 г. на водосбросном сооружении Эшкаконского гидроузла служба эксплуатации зафиксировала расход примерно 200 м3/с, а на гидропосту г. Кисловодска на р. Подкумок расход воды был равен 328 м3/с. Авторами работы уточнены расходы редкой обеспеченности для Эшкаконского гидроузла с учетом расхода редкой обеспеченности дождевого паводка 22 июня 2002 г.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper analyzes the maximum costs river Podkumok (gauging station in Kislovodsk) and on the small mountain river Eshkakon for the period 1936 - 1941 and 1944 - 2019 taking into account the data of the operation service of the Eshkakonskoye hydroelectric complex, commissioned in December 1989.&#13;
In the rain flood on June 22, 2002 at the spillway structure of the Eshkakon hydroelectric complex, the operating service recorded a flow rate of about 200 m3/s, and at the gauging station in Kislovodsk on the river Podkumok water flow was equal to 328 m3/s. The authors of the work specified the expenses of rare security for the Eshkakon hydroelectric complex taking into account the consumption of rare security of the rain flood on June 22, 2002.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дождевой паводок</kwd>
    <kwd>водосбросное сооружение</kwd>
    <kwd>гидропост на р. Подкумок (г. Кисловодск)</kwd>
    <kwd>расходы редкой обеспеченности в створе Эшкаконского гидроузла</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>rain flood</kwd>
    <kwd>spillway</kwd>
    <kwd>gauging station on the river Podkumok (Kislovodsk)</kwd>
    <kwd>expenses of rare security in the alignment of the Eshkakon hydroelectric complex</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Автоматизированная система мониторинга паводковой ситуации на территории Краснодарского края. - Режим доступа: http://emercit.ru/main/projects/9.php (дата обращения 13.05.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avtomatizirovannaya sistema monitoringa pavodkovoy situacii na territorii Krasnodarskogo kraya. - Rezhim dostupa: http://emercit.ru/main/projects/9.php (data obrascheniya 13.05.2020).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Залесский Ф.В. Определение расчётных максимальных расходов воды / Ф.В. Залесский, Л.Ф. Сотникова, Е.Ф. Чекаловский, О.В. Польский // Гидротехническое строительство, 1986. - № 7. - С. 36 - 40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zalesskiy F.V. Opredelenie raschetnyh maksimal'nyh rashodov vody / F.V. Zalesskiy, L.F. Sotnikova, E.F. Chekalovskiy, O.V. Pol'skiy // Gidrotehnicheskoe stroitel'stvo, 1986. - № 7. - S. 36 - 40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев В.В. Гидрология и гидрометрия в задачах: учеб. пособие. - Л. : Гидрометеоиздат, 1952. - 359 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedev V.V. Gidrologiya i gidrometriya v zadachah: ucheb. posobie. - L. : Gidrometeoizdat, 1952. - 359 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пособие по определению расчетных гидрологических характеристик. - Л.: Гидрометеоиздат, 1984. - 448 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Posobie po opredeleniyu raschetnyh gidrologicheskih harakteristik. - L.: Gidrometeoizdat, 1984. - 448 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ресурсы поверхностных вод СССР. Том 8. Северный Кавказ. - Л.: Гидрометеоиздат, 1973.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Resursy poverhnostnyh vod SSSR. Tom 8. Severnyy Kavkaz. - L.: Gidrometeoizdat, 1973.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 33-01-2003. Гидротехнические сооружения. Основные положения. Госстрой России, М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SNiP 33-01-2003. Gidrotehnicheskie sooruzheniya. Osnovnye polozheniya. Gosstroy Rossii, M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СНиП II-И.7-65 Расчётные максимальные расходы воды при проектировании гидротехнических сооружений на реках. Нормы проектирования. - М.: Стройиздат, 1966.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SNiP II-I.7-65 Raschetnye maksimal'nye rashody vody pri proektirovanii gidrotehnicheskih sooruzheniy na rekah. Normy proektirovaniya. - M.: Stroyizdat, 1966.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Современные и сценарные изменения речного стока в бассейнах крупнейших рек России: Часть 2: Бассейны рек Волги и Дона: Монография /Георгиади А.Г., Коронкевич Н.И., Милюко-ва И.П. и др.; Институт географии РАН. - М. : МАКС-Пресс, 2014. - 216 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sovremennye i scenarnye izmeneniya rechnogo stoka v basseynah krupneyshih rek Rossii: Chast' 2: Basseyny rek Volgi i Dona: Monografiya /Georgiadi A.G., Koronkevich N.I., Milyuko-va I.P. i dr.; Institut geografii RAN. - M. : MAKS-Press, 2014. - 216 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соколовский Д.Л. О предельных модулях максимального стока на реках земного шара и методике их определения // Тр. ГГИ, 1968, вып. 163.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sokolovskiy D.L. O predel'nyh modulyah maksimal'nogo stoka na rekah zemnogo shara i metodike ih opredeleniya // Tr. GGI, 1968, vyp. 163.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СП 33-101-2003. Определение основных расчётных гидрологических характеристик. Госстрой России. - М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SP 33-101-2003. Opredelenie osnovnyh raschetnyh gidrologicheskih harakteristik. Gosstroy Rossii. - M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крицкий, С.Н. Гидрологические основы речной гидротехники / С.Н. Крицкий, М.Ф. Менкель. - М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1950. - 391 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krickiy, S.N. Gidrologicheskie osnovy rechnoy gidrotehniki / S.N. Krickiy, M.F. Menkel'. - M.-L.: Izd-vo AN SSSR, 1950. - 391 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 3999-48. Сооружения гидротехнические. Расчет максимальных расходов воды рек.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 3999-48. Sooruzheniya gidrotehnicheskie. Raschet maksimal'nyh rashodov vody rek.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Схема водоснабжения и водоотведения муниципального образования город-курорт Кисловодск с 2013 по 2023 год. - СПб., 2013. - 327 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shema vodosnabzheniya i vodootvedeniya municipal'nogo obrazovaniya gorod-kurort Kislovodsk s 2013 po 2023 god. - SPb., 2013. - 327 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Программа для ЭВМ 2020611033 Российская Федерация. Многофункциональный программный комплекс «Геоинформационная система гидроузлов Ставропольского края»: № 2020610059: заявл. 09.01.2020: опубл. 23.01.2020 / Волосухин Я.В.; заявитель и патентообладатель Волосухин Я.В.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Programma dlya EVM 2020611033 Rossiyskaya Federaciya. Mnogofunkcional'nyy programmnyy kompleks «Geoinformacionnaya sistema gidrouzlov Stavropol'skogo kraya»: № 2020610059: zayavl. 09.01.2020: opubl. 23.01.2020 / Volosuhin Ya.V.; zayavitel' i patentoobladatel' Volosuhin Ya.V.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волосухин, Я.В. Эшкаконское водохранилище как комплексный памятник природы / Я.В. Волосухин, Т.В. Иванкова // Материалы I Международной научной конференции «Актуальные направления сбалансированного развития горных территорий в контексте междисциплинарного подхода» (Карачаевск, 27-29 сентября 2019 г.). - Карачаевск: Карачаево-Черкесский государственный университет им. У.Д. Алиева, 2019. - С. 194 - 199.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volosuhin, Ya.V. Eshkakonskoe vodohranilische kak kompleksnyy pamyatnik prirody / Ya.V. Volosuhin, T.V. Ivankova // Materialy I Mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii «Aktual'nye napravleniya sbalansirovannogo razvitiya gornyh territoriy v kontekste mezhdisciplinarnogo podhoda» (Karachaevsk, 27-29 sentyabrya 2019 g.). - Karachaevsk: Karachaevo-Cherkesskiy gosudarstvennyy universitet im. U.D. Alieva, 2019. - S. 194 - 199.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волосухин, Я.В. Безопасность комплекса гидротехнических сооружений в бассейне малой горной реки Эшкакон / Я.В. Волосухин // Известия вузов. Северо-Кавказский регион. Технические науки. - 2017. - № 2. - С. 85 - 90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volosuhin, Ya.V. Bezopasnost' kompleksa gidrotehnicheskih sooruzheniy v basseyne maloy gornoy reki Eshkakon / Ya.V. Volosuhin // Izvestiya vuzov. Severo-Kavkazskiy region. Tehnicheskie nauki. - 2017. - № 2. - S. 85 - 90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Потапенко, Ю.Я. Многофакторный анализ геологического строения территории Эшкаконского водохранилища / Ю.Я. Потапенко, Я.В. Волосухин // Строительство и архитектура. - 2017. - Т. 5. - №. 4. - С. 219 - 223.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Potapenko, Yu.Ya. Mnogofaktornyy analiz geologicheskogo stroeniya territorii Eshkakonskogo vodohranilischa / Yu.Ya. Potapenko, Ya.V. Volosuhin // Stroitel'stvo i arhitektura. - 2017. - T. 5. - №. 4. - S. 219 - 223.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волосухин, Я.В. Многофакторные исследования надежности и безопасности Эшкаконского гидроузла в бассейне реки Подкумок / Я.В. Волосухин // Известия вузов. Северо-Кавказский регион. Технические науки. - 2017. - № 2. - С. 71 - 75.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volosuhin, Ya.V. Mnogofaktornye issledovaniya nadezhnosti i bezopasnosti Eshkakonskogo gidrouzla v basseyne reki Podkumok / Ya.V. Volosuhin // Izvestiya vuzov. Severo-Kavkazskiy region. Tehnicheskie nauki. - 2017. - № 2. - S. 71 - 75.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
