<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Construction and Architecture</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Construction and Architecture</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Строительство и архитектура</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-0191</issn>
   <issn publication-format="online">2500-1477</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39841</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2308-0191-2020-8-3-51-57</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>05.23.07 Гидротехническое строительство</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>05.23.07 HYDROTECHNICAL CONSTRUCTION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>05.23.07 Гидротехническое строительство</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Algorithmization of multi-criteria design processes for power and hydropower facilities</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Алгоритмизация многокритериальных процессов проектирования энергетических и гидроэнергетический сооружений</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Куликов</surname>
       <given-names>Владимир Георгиевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kulikov</surname>
       <given-names>Vladimir Georgievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kulikov-miit@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хохлов</surname>
       <given-names>Владимир Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khokhlov</surname>
       <given-names>Vladimir A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>KhokhlovVA@mpei.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Титова</surname>
       <given-names>Ж О</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Titova</surname>
       <given-names>Z O</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>TitovaZO@mpei.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Галонен</surname>
       <given-names>Олег Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Galonen</surname>
       <given-names>O. Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>GalonenOY@mpei.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный строительный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State University of Civil Engineering </institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «Московский энергетический институт»</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Research University &quot;Moscow Power Engineering Institute&quot;</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>8</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>51</fpage>
   <lpage>57</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://conarc.ru/en/nauka/article/39841/view">https://conarc.ru/en/nauka/article/39841/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе рассмотрены аспекты развития алгоритмов оптимизации сложных систем. Предложены принципы построения процедур для регулировки параметров вариативных градиентных алгоритмов оптимизации. В любом итерационном алгоритме - присутствуют параметры, требующие их регулировки. Для управления и регулировки параметрами, - сформированы критерии, определяющие качество регулировок. Задача определения наилучшего значения параметров регулировки принадлежит аналогичному классу, что и исходная задача оптимизации. В процессе работы алгоритмов по параметрам происходит их приспосабливание к исходным значениям. В работе даны рекомендации по программной реализации вероятностных алгоритмов и построению вычислительных процедур вероятностных вычислительных экспериментов на их основе.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper considers aspects of the development of algorithms for optimizing complex systems. The principles of constructing procedures for adjusting the parameters of variable gradient optimization algorithms are proposed. In any iterative algorithm, there are parameters that require their adjustment. To control and adjust parameters, - criteria are formed that determine the quality of adjustments. The problem of determining the best value of adjustment parameters belongs to the same class as the original optimization problem. During the operation of algorithms, their parameters are adapted to the original values. The paper provides recommendations for software implementation of probabilistic algorithms and construction of computational procedures for probabilistic computational experiments based on them.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>алгоритм</kwd>
    <kwd>гидротехническое строительство</kwd>
    <kwd>градиентные алгоритмы</kwd>
    <kwd>регулирование</kwd>
    <kwd>сходимость алгоритма</kwd>
    <kwd>шаговые множители</kwd>
    <kwd>выпуклые функции</kwd>
    <kwd>выпуклый анализ</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>algorithm</kwd>
    <kwd>hydraulic engineering</kwd>
    <kwd>gradient algorithms</kwd>
    <kwd>regulation</kwd>
    <kwd>algorithm convergence</kwd>
    <kwd>step multipliers</kwd>
    <kwd>convex functions</kwd>
    <kwd>convex analysis</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волосухин В.А., Евтушенко С.И. и др. Автоматизация расчетов стержневых систем гидротехнического строительства. - М.: АСВ, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volosuhin V.A., Evtushenko S.I. i dr. Avtomatizaciya raschetov sterzhnevyh sistem gidrotehnicheskogo stroitel'stva. - M.: ASV, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Подиновский В.В., Ногин В.Д. Парето-оптимальные решения многокритериальных задач. М.: Наука. Главная редакция физико-математической литературы, 1982. - 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Podinovskiy V.V., Nogin V.D. Pareto-optimal'nye resheniya mnogokriterial'nyh zadach. M.: Nauka. Glavnaya redakciya fiziko-matematicheskoy literatury, 1982. - 256 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гришин, М.М Гидротехнические сооружения; М. Издательство литературы по строительству и архитектуре; Издание 2-е, испр. и доп. - Москва, 2003. - 950 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grishin, M.M Gidrotehnicheskie sooruzheniya; M. Izdatel'stvo literatury po stroitel'stvu i arhitekture; Izdanie 2-e, ispr. i dop. - Moskva, 2003. - 950 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">French, S. and D.L. Xu. Comparison study of multi-attribute decision-analytic software. Journal of Multi-Criteria Decision Analysis 13, 2005: p/ 26-80.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">French, S. and D.L. Xu. Comparison study of multi-attribute decision-analytic software. Journal of Multi-Criteria Decision Analysis 13, 2005: p/ 26-80.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Урясьев С.П.  Адаптивные алгоритмы стохастической оптимизации и теории игр. - М.: Наука, 1991.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Uryas'ev S.P.  Adaptivnye algoritmy stohasticheskoy optimizacii i teorii igr. - M.: Nauka, 1991.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колмогоров А.Н., Фомин С.В. Элементы теории функций и функционального анализа. - М.: Наука, 1981.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolmogorov A.N., Fomin S.V. Elementy teorii funkciy i funkcional'nogo analiza. - M.: Nauka, 1981.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ниренберг Л. Лекции по нелинейному функциональному анализу.-М.: Мир, 1977</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nirenberg L. Lekcii po nelineynomu funkcional'nomu analizu.-M.: Mir, 1977</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев Н.Н. Элементы теории оптимальных систем.-М.: Наука.1975.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moiseev N.N. Elementy teorii optimal'nyh sistem.-M.: Nauka.1975.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Варга Дж. Оптимальное управление дифференциальными и функциональными уравнениями. - М.: Наука 1977.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varga Dzh. Optimal'noe upravlenie differencial'nymi i funkcional'nymi uravneniyami. - M.: Nauka 1977.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бурков В.Н. Основы математической теории активных систем. - М.: Наука, 1977.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Burkov V.N. Osnovy matematicheskoy teorii aktivnyh sistem. - M.: Nauka, 1977.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
