<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Construction and Architecture</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Construction and Architecture</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Строительство и архитектура</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-0191</issn>
   <issn publication-format="online">2500-1477</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">52738</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2308-0191-2022-10-3-36-40</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>5.10.3. ВИДЫ ИСКУССТВА (ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ, ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРА)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>5.10.3. ARTS (FINE, APPLIED ART AND ARCHITECTURE)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>5.10.3. ВИДЫ ИСКУССТВА (ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ, ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРА)</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE HISTORY OF THE APPEARANCE AND DEVELOPMENT OF IRRIGATION CERAMICS IN ANCIENT RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИСТОРИЯ ПОЯВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ ПОЛИВНОЙ КЕРАМИКИ В ДРЕВНЕЙ РУСИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сокольникова</surname>
       <given-names>Екатерина Дмитриевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sokol'nikova</surname>
       <given-names>Ekaterina Dmitrievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Орлов</surname>
       <given-names>Евгений Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Orlov</surname>
       <given-names>Evgeniy Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>viv-k@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО «ТД Гум»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">АО «ТД Гум»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный строительный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State University of Civil Engineering </institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-27T20:47:39+03:00">
    <day>27</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-27T20:47:39+03:00">
    <day>27</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>36</fpage>
   <lpage>40</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>09</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://conarc.ru/en/nauka/article/52738/view">https://conarc.ru/en/nauka/article/52738/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрена история появления и развития поливной керамики в Древней Руси. Выяснено, что такой вид изделий зародился на Древнем Востоке, а затем попал из Византии в Древнюю Русь. Рассмотрены основные виды изделий, найденные при проведении археологических раскопок в городах. Приведены этапы становления и развития собственного производства поливной керамики, которая, благодаря мастерам прошлых лет, получила свои особенности, а также широкое развитие в Древней Руси.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines the history of the appearance and development of irrigation ceramics in Ancient Russia. It was found out that this type of products originated in the Ancient East, and then came from Byzantium to Ancient Russia. The main types of products found during archaeological excavations in cities are considered. The stages of formation and development of own production of irrigation ceramics, which, thanks to the masters of the past years, received its own characteristics, as well as wide development in Ancient Russia, are given.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>архитектурная керамика</kwd>
    <kwd>поливная керамика</kwd>
    <kwd>надглазурная роспись</kwd>
    <kwd>Византия</kwd>
    <kwd>Древняя Русь</kwd>
    <kwd>белая глина</kwd>
    <kwd>Херсон</kwd>
    <kwd>археологические раскопки</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>architectural ceramics</kwd>
    <kwd>irrigation ceramics</kwd>
    <kwd>overglaze painting</kwd>
    <kwd>Byzantium</kwd>
    <kwd>ancient Russia</kwd>
    <kwd>white clay</kwd>
    <kwd>Kherson</kwd>
    <kwd>archaeological excavations</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Глазурь или полива, используемая для обработки глиняных изделий, появилась еще в Древнем Востоке. Достоверно известно, что еще в Древнем Египте широко использовалась глазурь, которой покрывали различные украшения, например, бусы.Поливное ремесло претерпевало много изменений. Интерес к нему то возрастал, то утихал. Ассирия, Вавилон и Персия – вот те государства, где также развивалось искусство производства и нанесения поливы на глиняные изделия.Уже в эпоху Средневековья поливные изделия были широко распространены в странах Ближнего Востока, откуда затем они и попали в Византию [1-3]. Именно в этом государстве, которое по праву можно было считать “мостиком” между Западом и Востоком, широко приживались различные традиции, смешиваясь между собой.Древняя Русь уже в IX-X веке активно торговала с Византийской империей. Данные торговые связи позволяли также обмениваться опытом. Торговля шла через город Херсон [4]. Из Константинополя в Древнюю Русь вывозили пряности, ткани и византийскую поливную посуду. Большой популярностью пользовались керамические блюда, выполненные из белой глины, которые покрывали зеленой пятнистой глазурью. Во время проведения археологических раскопок в районах города Херсон было найдено большое количество такой поливной посуды.Все виде керамической посуды, которые попадали из Византии в Древнюю Русь, были выполнены техникой подглазурной росписи [5]. При изучении таких керамических изделий возникает много вопросов по поводу места их производства. Кроме того, по стилю выполнения они все неоднородны. Схожесть прослеживается в подглазурной росписи, которая выполнялась черным контуром. В самой росписи применялись следующие цвета: голубовато-зеленый, желтый и коричневый. Все найденные при раскопках поливные керамические изделия в своих рисунках активно демонстрируют сложные композиции, выполненные не только с античными и византийскими орнаментами. Также встречаются и чисто восточные композиции.В следующие годы поливная керамики из Византии активно стала перемещаться вглубь территории Древней Руси. Она была найдена также при раскопках в юго-восточных частях Русских земель, а также в самом Новгороде. Стоит отметить, что широкое распространение такой поливной керамики по территории Древней Руси говорит о ее высокой востребованности в те далекие годы. Сложные композиции, которые выполнялись на поливной керамике, могут говорить о том, что производством такой посуды занимались многочисленные мастера различных национальностей, которые жили в Византии, а непосредственно, переплетение таких традиций говорит о широком синтезе восточных и византийских искусств [6]. В начале XI века активно стала завозиться из Византии посуда, выполненная из полихромной керамики, где преобладали следующие цвета: синий и сине-зеленый [7]. Все варианты найденных поливных изделий говорят об индивидуальностях в работе каждого мастера, который занимался такой посудой. Поливная керамика, попавшая в Древнюю Русь из Византии в XII веке, в основном была расписана в гамме коричнево-зеленых цветов [8]. Уже не так заметен тот колорит, который можно было встретить веком ранее в привезенных экземплярах. Это говорит о том, что в Византии наступил в то время кризис в производстве таких вот изделий декоративно-прикладного искусства. Также в Древнюю Русь из Византии попадала, но уже в меньших объемах, керамическая поливная посуда, выполненная из красной глины [9]. Вся ранее выполненная полива была бесцветной, но уже позже начинают появляться изделия из желтой поливы. Выше была приведена информация именно о поливной керамики, которая ввозилась в Древнюю Русь и пользовалась там большой популярностью [10]. Однако налаженное собственное производство поливной посуды тоже внесло определенные особенности в искусство данного ремесла.Первые поливные изделия из керамики собственного производства датируются временем зарождения христианства и связано с широким распространением строительства культовых сооружений [11]. Например, в Киеве в X веке некоторые церкви уже имели поливные плитки. Для производство такого вида продукции были приглашены греческие специалисты, которые образовали греко-русские школы по производству поливных изделий. В те годы широкое распространение получила посуда из белой глины, на которую наносилась полива ярко-зеленого цвета. Такую посуду можно было найти в Киеве, Чернигове и других городах Древней Руси. По форме такие изделия напоминали византийские.В Древней Руси стала широко распространяться надглазурная роспись. При проведении археологических раскопок были найдены большие сосуды, которые покрывались яркой и непрозрачной поливой желтого или зеленого цвета. В качестве надглазурной росписи применялись коричневые и желтые цвета. Такой вид росписи позднее находит широкое применение в архитектурной керамике.Чуть позднее стали появляться изделия, которые покрывались поливой с металлическим блеском. Производство таких экземпляров было недолгим и процесс техники выполнения был навсегда утрачен. Но можно с уверенностью сказать, что данный разработанный метод в Древней Руси внес большой и особый вклад в производство таких изделий, аналогов которых в Византии не существовало.Широко выпускались поливные сосуды, а также горшки и миски. Было налажено производство поливных чашек и бокалов, имеющих объем до одного литра, которые использовались на праздниках у богатой знати (рис. 1 и рис. 2).   Рис. 1. Застольная сцена на миниатюре с изображением бокалов, выполненных из поливной керамики (источник: Т.В. Макарова. Поливная керамика в Древней Руси. М.: Наука, 1972. 19 с.) Техника выполнения поливной керамики в Древней Руси претерпевало различные изменения. Были моменты экспериментов и поисков. Однако впоследствии широкое распространение производства поливных изделий в XII-XIII веках по всей территории государства приводит к определенному кризису, который заключался в удешевлении производства и массовости, что снизило профессиональное качество выпускаемой продукции.Ранее все виды поливной керамики производили одни и те же мастерские, которые возникали в различных городах Древней Руси. Однако, позднее производство архитектурной керамики отделяется от производства поливной посуды и становится самостоятельным ремеслом.   Рис. 2. Виды русской поливной керамики (XI-XIII веков) (источник: Т.В. Макарова. Поливная керамика в Древней Руси. М.: Наука, 1972. 19 с.) Существование многих школ поливной керамики, которые перенимали опыт мастерских крупных городов, в том числе внося свои интересные решения, также ориентируясь на Византию, усложняет изучение данного вида искусства.Кризис в производстве поливной керамики связан, прежде всего, с монгольским нашествием, оказавшим отрицательное воздействие на все сферы развития Древней Руси. Однако, в районах Русского Севера производство поливной керамики продолжалось по причине удаления данного региона от других территорий Древней Руси, охваченных монгольским игом. Широко выпускалась посуда, а также игрушки, но в полной мере развитие данной отрасли уже не было таким стремительным как раньше.В заключении стоит отметить, что и сегодня к поливной керамике проявляется особый интерес со стороны исследователей этого феномена. Данный вид декоративно-прикладного искусства внес огромный вклад в развитие мирового искусства, где Древнюю Русь можно поставить наравне с Византией, традиции которой она активно продолжала во многих сферах жизнедеятельности.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лавыш К.А. Восточная и византийская поливная керамика в средневековых городах Беларуси // Поливная керамика Средиземноморья и Причерноморья X-XVIII вв. Под редакцией С. Г. Бочарова, В. Франсуа, А. Г. Ситдикова. Сер. &quot;Археологические источники Восточной Европы&quot; Институт археологии имени А. Х. Халикова Академии наук Республики Татарстан, Университет «Высшая антропологическая школа. Казань - Кишинев, 2017. С. 603-624.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavysh K.A. Vostochnaya i vizantiyskaya polivnaya keramika v srednevekovyh gorodah Belarusi // Polivnaya keramika Sredizemnomor'ya i Prichernomor'ya X-XVIII vv. Pod redakciey S. G. Bocharova, V. Fransua, A. G. Sitdikova. Ser. &quot;Arheologicheskie istochniki Vostochnoy Evropy&quot; Institut arheologii imeni A. H. Halikova Akademii nauk Respubliki Tatarstan, Universitet «Vysshaya antropologicheskaya shkola. Kazan' - Kishinev, 2017. S. 603-624.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тесленко И.Б. Поливная керамика византийского круга эпохи Палеологов из раскопок крепости в Алуште // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2018. № 23. С. 459-498.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Teslenko I.B. Polivnaya keramika vizantiyskogo kruga epohi Paleologov iz raskopok kreposti v Alushte // Materialy po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. 2018. № 23. S. 459-498.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коваль В.Ю. Поливная керамика с рельефным декором на Руси // Археология Подмосковья. 2008. № 4. С. 27-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koval' V.Yu. Polivnaya keramika s rel'efnym dekorom na Rusi // Arheologiya Podmoskov'ya. 2008. № 4. S. 27-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лобзова Р.В. От Москвы до Устюга: особенности состава и строения поливной керамики // В сборнике: Культура русских в археологических исследованиях: археология Севера России. сборник научных статей. Омск, 2021. С. 138-142.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lobzova R.V. Ot Moskvy do Ustyuga: osobennosti sostava i stroeniya polivnoy keramiki // V sbornike: Kul'tura russkih v arheologicheskih issledovaniyah: arheologiya Severa Rossii. sbornik nauchnyh statey. Omsk, 2021. S. 138-142.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Седикова Л.В. Ранняя византийская поливная керамика из Херсонеса // Исторические, культурные, межнациональные, религиозные и политические связи Крыма со Средиземноморским регионом и странами Востока. Материалы IV международной научной конференции. Отв. редактор А.Д. Васильев . Москва, 2020. С. 179-182.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sedikova L.V. Rannyaya vizantiyskaya polivnaya keramika iz Hersonesa // Istoricheskie, kul'turnye, mezhnacional'nye, religioznye i politicheskie svyazi Kryma so Sredizemnomorskim regionom i stranami Vostoka. Materialy IV mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii. Otv. redaktor A.D. Vasil'ev . Moskva, 2020. S. 179-182.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тесленко И.Б., Майко В.В. Красноглиняная поливная керамика с изображениями птиц из раскопок Судака (коллекция музея-заповедника &quot;Судакская крепость&quot;) // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2021. № 26. С. 308-342.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Teslenko I.B., Mayko V.V. Krasnoglinyanaya polivnaya keramika s izobrazheniyami ptic iz raskopok Sudaka (kollekciya muzeya-zapovednika &quot;Sudakskaya krepost'&quot;) // Materialy po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. 2021. № 26. S. 308-342.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курочкина С.А. Одна из форм поливной красноглиняной керамики селитренного городища // Вестник Костромского государственного университета. 2018. Т. 24. № 3. С. 9-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurochkina S.A. Odna iz form polivnoy krasnoglinyanoy keramiki selitrennogo gorodischa // Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta. 2018. T. 24. № 3. S. 9-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Т.В. Поливная керамика в Древней Руси. М.: Наука, 1972. 19 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makarova T.V. Polivnaya keramika v Drevney Rusi. M.: Nauka, 1972. 19 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коваль В.Ю. Восточная поливная керамика в средневековой Твери // Тверская земля и сопредельные территории в эпоху средневековья. Тверь, 1997. С. 188-198.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koval' V.Yu. Vostochnaya polivnaya keramika v srednevekovoy Tveri // Tverskaya zemlya i sopredel'nye territorii v epohu srednevekov'ya. Tver', 1997. S. 188-198.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коваль В.Ю. Ближневосточная поливная керамика из раскопок в Новгороде // Новгород и новгородская земля. История и археология. Материалы научной конференции. 1997. С. 138-153.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koval' V.Yu. Blizhnevostochnaya polivnaya keramika iz raskopok v Novgorode // Novgorod i novgorodskaya zemlya. Istoriya i arheologiya. Materialy nauchnoy konferencii. 1997. S. 138-153.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юдин Н.И. Поливная керамика производства юго-восточного Крыма из раскопок Царевского городища // Поволжская Археология. 2015. № 3 (13). С. 214-226.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yudin N.I. Polivnaya keramika proizvodstva yugo-vostochnogo Kryma iz raskopok Carevskogo gorodischa // Povolzhskaya Arheologiya. 2015. № 3 (13). S. 214-226.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
